L'homme qui aimait les chiens

Traduit de l''espagnol (Cuba) par Elena Zayas et René Solis. En 2004, Iván, écrivain frustré et responsable d''un misérable cabinet vétérinaire de La Havane, revient sur sa rencontre en 1977 avec un homme mystérieux qui promenait sur la plage... Read more

Traduit de l''espagnol (Cuba) par Elena Zayas et René Solis. En 2004, Iván, écrivain frustré et responsable d''un misérable cabinet vétérinaire de La Havane, revient sur sa rencontre en 1977 avec un homme mystérieux qui promenait sur la plage deux lévriers barzoï. << L''homme qui aimait les chiens >> lui fait des confidences sur Ramón Mercader, l''assassin de Trotski, qu''il semble connaître intimement. Iván reconstruit les trajectoires de Lev Davidovich Bronstein, dit Trotski, et de Ramón Mercader, connu aussi comme Jacques Mornard, devenus les acteurs de l''un des crimes les plus révélateurs du XXe siècle. De la Révolution russe à la guerre d''Espagne, il suit ces deux itinéraires jusqu''à leur rencontre dramatique à Mexico. Ces deux histoires prennent tout leur sens lorsque Ivan y projette ses aventures privées et intellectuelles dans la Cuba contemporaine. Dans une écriture puissante, Leonardo Padura raconte, à travers ses personnages ambigus et convaincants, l''histoire des conséquences du mensonge idéologique et de sa force de destruction sur la grande utopie révolutionnaire ainsi que sur ses retombées actuelles dans la vie des individus, en particulier à Cuba. << Avec L''Homme qui aimait les chiens, Leonardo Padura présente son ouvre la plus aboutie, la mieux ficelée et peut-être la plus noire. >> **** - Daniel Dubrûle, La Presse << Ce qui frappe dans ce très grand roman de Padura est que la terreur stalinienne n''a pas seulement recouvert le sixième du monde, mais bien la planète tout entière. >> - Louis Hamelin, Le Devoir Less