All-purpose | Everything Else

The Complete Poetry: A Bilingual Edition

by César Vallejo

2020-12-29 08:13:20

Compare Price
This first translation of the complete poetry of Peruvian César Vallejo (1892-1938) makes available to English speakers one of the greatest achievements of twentieth-century world poetry. Handsomely presented in facing-page Spanish and English, this... Read more
This first translation of the complete poetry of Peruvian César Vallejo (1892-1938) makes available to English speakers one of the greatest achievements of twentieth-century world poetry. Handsomely presented in facing-page Spanish and English, this volume, translated by National Book Award winner Clayton Eshleman, includes the groundbreaking collections The Black Heralds (1918), Trilce (1922), Human Poems (1939), and Spain, Take This Cup from Me (1939).

Vallejo''s poetry takes the Spanish language to an unprecedented level of emotional rawness and stretches its grammatical possibilities. Striking against theology with the very rhetoric of the Christian faith, Vallejo''s is a tragic vision-perhaps the only one in the canon of Spanish-language literature-in which salvation and sin are one and the same. This edition includes notes on the translation and a fascinating translation memoir that traces Eshleman''s long relationship with Vallejo''s poetry. An introduction and chronology provide further insights into Vallejo''s life and work.
Less

Book Details

File size9 X 6 X 1.7 in
Print pages736
PublisherUniversity of California Press
Publication date December 14, 2009
LanguageEnglish
ISBN9780520261730
autor-image
Cesar Vallejo
Author
César Abraham Vallejo Mendoza (March 16, 1892 – April 15, 1938) Cesar Vallejo was a Peruvian poet, writer, playwright, and journalist. Although he published only three books of poetry during his li...

Compare Prices

Store Availability Book Format Condition Price
Indigo Books & Music In Stock Paperback Paperback Buy CAD 37.92
Indigo Books & MusicIn Stock
Format
Paperback
Condition
Paperback
Buy CAD 37.92
Available Discount
No Discount available

Related Books

View All
Can't Make This Stuff Up!: Finding the Upside to Life's Downs
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Trillion Dollar Coach: The Leadership Playbook of Silicon Valley's Bill Campbell
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
You Be You: Detox Your Life, Crush Your Limitations, and Own Your Awesome
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
The Secret Wife: A captivating story of romance, passion and mystery
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Commander in Cheat: How Golf Explains Trump
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
The Silent Woman (Cat Carlisle, Book 1)
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Life Will Be the Death of Me: ...And You Too!
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Twinkle, Twinkle, Little Star (Indestructibles Series)
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Secrets Between Us: An absolutely gripping psychological thriller
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Falter: Has the Human Game Begun to Play Itself Out?
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Going to School
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Made for Me
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Diary of an Awesome Friendly Kid: Rowley Jefferson's Journal
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Feed Your Best Friend Better: Easy, Nutritious Meals and Treats for Dogs
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Hurricane Season
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
There Was an Old Lady Who Swallowed a Chick!
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
House of Shadows: An Enthralling Historical Mystery
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Good Night, Little Blue Truck
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
We Are Not Friends (You Are Not Small)
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
The Book Club
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
American Moonshot: John F. Kennedy and the Great Space Race
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Row, Row, Row Your Boat (Indestructibles Series)
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
The Wonderful Things You Will Be
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
The Pout-Pout Fish
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
Clean & Lean: 30 Days, 30 Foods, a New You!
☆ ☆ ☆ ☆ ☆

Join us and get access to all
your favourite books

Sign up for free and start exploring thousands of eBooks today.

Sign up for free

Stay in touch.

© 2026 AMPLE READS