Un don
by Toni Morrison
2021-05-26 23:29:35
Traduit de l''anglais (États-Unis) par Anne Wicke.L''histoire prend place à la fin du XVIIe siècle : à cette époque, les colonies d''Amérique sont à peine nées, l''esclavage des Noirs venus d''Afrique est un fait nouveau et n''est pas encore ...
Read more
Traduit de l''anglais (États-Unis) par Anne Wicke.L''histoire prend place à la fin du XVIIe siècle : à cette époque, les colonies d''Amérique sont à peine nées, l''esclavage des Noirs venus d''Afrique est un fait nouveau et n''est pas encore la pierre angulaire de l''économie américaine. Les personnages d''Un don vivent dans une petite ferme isolée du Maryland, propriété de Jacob Vaark, un fermier et négociant anglo-néerlandais marié à Rebekka. Cette jeune Anglaise est l''aînée de sa famille. Ses parents, peu soucieux de son sort, ont décidé de répondre à l''annonce de Jacob qui recherchait << une femme en bonne santé, chaste et désireuse de voyager >>. Quand on propose à Jacob de prendre à son service la très jeune Florens, en compensation d''un retard de paiement, il y voit la possibilité d''alléger la peine de sa femme, dont aucun enfant n''a survécu. Florens n''a jamais compris pourquoi sa mère avait cherché à se séparer d''elle. C''est sa parole qui ouvre le récit, révélant au lecteur qu''elle a commis un crime de sang qui ne cesse de la hanter. Un don est le neuvième roman de Toni Morrison. Il a été proclamé meilleur livre de l''année 2008 par le London Times. Il figure également dans la liste des dix meilleures ventes du New York Times.<< Morrison présente son nouveau travail comme une tentative de séparation et de distinction du racisme et de l''esclavage, afin d''observer de quelle manière il a été construit, implanté délibérément dans le but de protéger la classe dirigeante qui fondait sa nouvelle civilisation et la santé de celle-ci sur le " travail non rémunéré ". La plus grande réussite de Morrison, dans une carrière s''étalant sur quatre décennies et neuf romans, est d''avoir su combiner une profonde psychologie de l''intime et une critique originale et vigoureuse de l''histoire américaine. >> - The Guardian
Less